在日语中，法律体系可以用以下方式表达：
1. 法律体系 (ほうりつたいけい or hōritsu taikei)
在日本，法律体系是指整个法律的结构和体系，涵盖了法律的领域、立法机关、司法制度等方面。
2. 法制度 (ほうせいど or hōseido)
此词汇更侧重于法律的制度性质和运作机制，包括法规、法规实施和执行程序等。
总体而言，在日语中涉及法律体系的概念，通常可以使用以上两种表达方式。
在日本，法律体系受到宪法的指导，分为刑法、民法、商法等不同领域。日本的法律体系涵盖了国家层面的法律、地方自治团体的地方自治条例以及行政机关的规章等。
日本的立法机关是国会，司法体系由最高裁判所、高等法院、地方法院等组成。日本还设立了各种专门领域的法院，如家庭法院、知识产权法院等，以适应不同类型的法律争议。
如果您在学习日语或需要使用日语进行法律相关交流，建议您熟悉日本的法律体系和相关词汇。及时查阅权威资料，如日本法律文本和法律词典，以确保准确理解和表达法律概念。
如果需要进行跨文化交流或涉及法律事务，建议寻求专业翻译或律师的帮助，以避免理解偏差或法律纠纷。
希望以上信息对您有所帮助，如需进一步了解，欢迎提出更多问题。
